先週金曜日のNHK・ラジオ英会話を聞いた。金曜日は復習で月〜木曜までのダイアログの穴埋め問題と、内容を問う質問が出される。入門の時よりもレベルは高いので、私にはちょっとむずかしく感じる質問だ。いつものことなのだが、英語で聞かれているのについつい日本語で説明したりする。理解はたぶんできているのだが、言葉が口から出てこないのだ。
フランス語もびっくりするくらい新しいこと*1が出てきて、これもとっさに出て来ないと思ったので、こちらはぶつぶつとダイヤログをくり返して覚えたり、定冠詞や不定冠詞をつけ替えたり、単数と複数を変える練習を初心に帰って先週からずいぶんやっている。
それで気がついた。英語がしゃべれないのは口から出すを練習してないから。それだけじゃないの?安河内先生は「覚えられない、という人は何回暗記しましたか?100回やりましたか?」ということを書かれていた。使えない・覚えられないという言葉はやってから言いましょう。反省。
(本日の投資:40%)興味のある方はこちらの本をどうぞ。
無理なく続けられる年収10倍アップ時間投資法
*1:といっても私には何度か見たはずのものですが